Sentence examples of "bank accounts" in English with translation "банковский счет"

<>
Maintain bank accounts master (BankBankAccountsMaintain) Ведение справочника по банковским счетам (BankBankAccountsMaintain)
Set up vendor bank accounts Настройка банковских счетов поставщика
They affect our bank accounts. Они влияют на наши банковские счета.
They all have bank accounts. И у них у всех банковские счета.
Set up worker bank accounts. Настроить банковские счета работника.
Set up customer bank accounts Настройка банковских счетов клиентов
By default, bank accounts are active. По умолчанию банковские счета активны.
Troubleshooting credit cards and bank accounts Устранение неполадок, связанных с кредитными картами и банковскими счетами
No bank accounts, no tax returns. Никаких банковских счетов, налоговых деклараций.
Set up information for bank accounts. Настройка данных для банковских счетов.
With your bank accounts, registration numbers. Со своими банковскими счетами, регистрационными номерами.
Reconcile bank accounts overview [AX 2012] Обзор выверки банковских счетов [AX 2012]
For more information, see Bank accounts (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Банковские счета (форма).
Separate positive pay statements for Payroll bank accounts. Отдельные положительные выписки по оплате для банковских счетов заработной платы.
No electronic footprint, no bank accounts, credit cards. Нет электронных следов, нет банковских счетов, кредитных карт.
In the Bank accounts form, click Bank statements В форме Банковские счета нажмите кнопку Банковские выписки.
Click Cash and bank management > Common > Bank accounts. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Банковские счета.
They find hidden offshore bank accounts and raid them. Они находят спрятанные оффшорные банковские счета и грабят их.
Click Select to select one or more bank accounts. Щелкните Выбрать, чтобы выбрать один или несколько банковских счетов.
5. Assign a positive pay format to bank accounts 5. Назначение формата положительных платежей банковским счетам
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.