Sentence examples of "beer mug" in English

Select source language

Select target language

A beer mug full of honey can create a lethal zone for all forms of terrestrial life within an area of 15 acres. Пивная кружка меда в состоянии создать зону, смертельную для всего живого, на площади 15 акров.

Hal used to have his beer out of a pewter mug. Хал обычно пил своё пиво из оловянной кружки.

He likes to stay at home with the same old plate of spaghetti and a mug of root beer. Он любит сидеть дома с тарелкой спагетти и кувшином шипучки.

I'll start with a beer. Я начну с пива.

In another experiment, the scientists stenciled the battery-like paint onto a mug, spelling out the word “rice.” Во время другого эксперимента ученые нанесли краску на кружку, написав слово «rice» («рис»).

This is my beer. Это моё пиво.

They used glass, stainless steel, ceramic tile, flexible polymer sheets and even a mug to demonstrate how well the paint works. Ученые продемонстрировали свойства этой краски на различных поверхностях – стекле, нержавеющей стали, керамической плитке, гибких полимерных пластинах и даже на кружке.

Do you want some beer? Хочешь пива?

Mostly, I remember the hundreds of black and white mug shots of prisoners and victims that covered every inch of the walls - a ghastly montage of human suffering that haunts me to this day. В основном мне запомнились сотни черно-белых фотографий заключенных и жертв, которые покрывали каждый дюйм на стенах - страшный калейдоскоп человеческих страданий, который не дает мне покоя и сегодня.

Whose beer is this? Чьё это пиво?

Well, we'll go through the mug books. Ну, нам придётся полистать оперативно-розыскной фотоальбом.

I suspect they water down the beer in that pub. Я подозреваю, что в этом баре пиво разбавляют водой.

We're talking about you and a mug named Wilson, and you're both fellows. Мы говорим о вас и о лопухе по имени Уилсон, и вы оба приятели.

I don't drink beer. Я не пью пива.

I know this sounds impossibly British, but I can't bring myself to drink tea from a mug. Я знаю, это будет звучать до невозможности по-британски, но я не могу заставить себя пить чай из кружки.

He was drunk on beer. Он напился пива.

Put the beeswax into this mug. Воск, что останется, положи в кружку.

I feel like drinking a beer. Я бы сейчас не отказался от пива.

Yeah, I got his tag number, and I pulled his mug shot. Да, у меня его идентификационный номер и фото при аресте.

How much does a beer cost? Сколько за бутылку пива?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download