Sentence examples of "beers" in English with translation "пивко"

Select source language

Select target language

Translations: all477 пиво386 пивко81 other translations10

show all

Let's score some beers. Давайте намутим пивка.

Let's get some beers. Давайте по пивку.

You drinking beers up here, huh? Пивко попиваем, а?

We ought to have some goddamn beers. Вот бы глотнуть пивка, так хочется.

Two people, out having beers, seeing music. Двое людей попивают пивко, слушают музыку.

Friends, Romans, countrymen, lend me your beers! Друзья, римляне, соотечественники, тащите сюда своё пивко!

Just grab a few beers, hang out, whatnot. Возьмем по пивку, потусуемся, всё такое.

Why don't you grab us a couple beers? Достань нам пару бутылок пивка?

Enjoy one of those beers in Antigua for me. Насладись пивком у себя на Антигуа за нас обоих.

You know, we can't go for beers, but. Знаешь, мы не можем попить пивка вместе, но.

So, we all go out for beers after work. Значит, собрались после работы хлопнуть по пивку.

We may be sucking back a few beers later on. Может, мы и хлебнем пивка, но попозже.

Yeah, I'm firing up the grill, having a few beers. Да, разогрею гриль, купил чуток пивка.

You wanna come down, and have some beers, and cool off? Хотите спуститься, пивка попить и остудиться?

This time tomorrow, we'll be drinking beers by the Bay, man. Завтра в это время, мы уже будем потягивать пивко у залива.

Why don't we go up to the Mesa, drink some beers? Почему бы нам потом не забраться на горку, и не выпить по паре баночек пивка?

I got a fresh beer. У меня тут пивко свежее.

You want a cold beer? Хочешь пивка холодного?

Want to grab a beer? Может пивка попьём?

Let's get some beer. Давай возьмем немного пивка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download