Sentence examples of "big boy" in English

Select source language

Select target language

Translations: all30 большой мальчик8 other translations22

show all

Big boy, you like thunderstorms? Здоровяк, любишь грозы?

0K, no probs, big boy. О, нет проблем, здоровяк.

Inti's a big boy, right? Инти уже большой, да?

You're the real big boy. Ты - настоящий богатырь.

Unload that jacket there, big boy. Выкладывай содержимое пиджака вон туда, здоровяк.

Big boy, the one we locked up. Важная птица, тот, которого мы посадили.

Baby Face and Big Boy heating up. Мордашка и Здоровяк только разогреваются.

Right now, come on over, big boy. Прямо сейчас, подходи, крепыш.

Aw, look at my big boy up there. О, посмотри на моего мальчика.

So what'd you bring me, big boy? Что ты мне принёс, здоровяк?

Come on, big boy, where's the frigging keys? Ну же, здоровяк, где чертовы ключи?

All right, big boy, get your ass down there! Ладно, здоровяк, двигай свою задницу туда!

Try to catch the Pop-Tart, you big boy. Попробуй словить печенюшку, здоровяк.

I mean, big boy, there's always an option C. Вообще-то, здоровяк, всегда есть вариант В.

You get a hold of Shorty and Big Boy and Lefty Barrow. Ты найдешь Коротышку, Здоровяка и Левшу Барроу.

Move, I put three holes in your head like a bowling ball, big boy. Дёрнешься, я тебе в башке три дырки сделаю, как в шаре для боулинга.

You're never gonna be a big boy if you don't eat your breakfast. Ты никогда не вырастешь, если не будешь есть свой завтрак.

You know, I heard he'd already lined up to fight big boy over there. Я слышал, что ваш следующий бой будет с Бугаем.

You're never going to be a big boy if you don't eat your breakfast. Ты никогда не вырастешь, если не будешь есть свой завтрак.

So Sally the security guard came by apparently to see what a big boy police station looks like and to tell us we may still be able to recover some images off the damaged hard drive from the security cameras outside Creech's office. Салли, охранник, очевидно пришел посмотреть на что похож настоящий полицейский участок и рассказать нам, что мы можем восстановить некоторые изображения с поврежденного жесткого диска с камер наблюдения снаружи кабинета Крича.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download