Sentence examples of "blue cheese" in English

<>
Well, you're an acquired taste, like blue cheese. Ну, ты деликатес, как сыр с плесенью.
Cobb salad, no avocado, no bacon, no blue cheese, italian dressing on the side. Кобб салат, без авокадо, без бекона, без сыра с плесенью, итальянский соус отдельно.
It was blue cheese dressing. Это соус из голубого сыра.
It's like blue cheese. Это как голубой сыр.
Get some blue cheese and pie. Закажем голубой сыр и пирог.
Blue cheese puffs, some salmon croquettes. Котлеты с голубым сыром, тефтели из лосося.
He's like blue cheese, or Robin Williams. Он как голубой сыр, или Робин Уильямс.
It's just sour cream and blue cheese. Сыр со сметаной.
Blue cheese, honey mustard, French, ranch or Thousand Islands? Голубой сыр, медовая горчица, французский, ранч или "Тысяча островов"?
Doesn't mean she deserves your blue cheese dressing bomb. Это не значит, что она заслужила бомбу с голубым сыром.
'Cause he's out there having fun, and I'm in here, hugging a tub of expired blue cheese. Потому что он веселится там, а я здесь, в обнимку с банкой просроченного голубого сыра.
I think she wants to put Rick's chicken wing back in her blue cheese dip. Думаю, она хочет окунуть куриное крылышко Рика в свой сырный соус.
Siobhan, we'll have some goat's cheese, some Casher Blue, some St Brendan brie and some of the holy Swiss stuff. Сибин, возьми козий сыр, паштет, голубой сыр, Немного обычного швейцарского сыра.
That yellow sweater costs twice as much as this blue one. Тот желтый свитер стоит в два раза больше чем этот синий.
Tom ate one slice of Swiss cheese. Том съел кусочек швейцарского сыра.
He's a blue blood. Он голубых кровей.
That cheese is made from sheep's milk. Этот сыр изготовлен из овечьего молока.
Do you know why the sky is blue? Знаешь, почему небо синее?
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
The blue sports car came to a screeching halt. Синий спортивный автомобиль взвизгнув затормозил.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.