Sentence examples of "blue murder" in English

<>
Your blue tie, the one you wore on the night of the murder. В вечер убийства вы надели синий галстук.
That yellow sweater costs twice as much as this blue one. Тот желтый свитер стоит в два раза больше чем этот синий.
You are guilty of murder. Вы виновны в убийстве.
He's a blue blood. Он голубых кровей.
Murder will out. Шила в мешке не утаишь.
Do you know why the sky is blue? Знаешь, почему небо синее?
Do you remember the mysterious murder? Ты помнишь то загадочное убийство?
The blue sports car came to a screeching halt. Синий спортивный автомобиль взвизгнув затормозил.
He was hanged for murder. Он был повешен за убийство.
Mary wants to paint her car bright blue. Мэри хочет покрасить свою машину в ярко-голубой цвет.
He was arrested for murder. Он был арестован за убийство.
That blue dress suits you very well. Это синее платье тебе очень идёт.
He avenged the murder of his father. Он отомстил за смерть своего отца.
I always feel blue on Mondays. Мне всегда грустно по понедельникам.
He is guilty of murder. Он виновен в убийстве.
The girl in the blue coat is my daughter. Девочка в синем пальто - моя дочь.
She should be charged with murder. Она должна понести ответственность за убийство.
I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.
The murder remains a mystery. Убийство остается загадкой.
When it rains, she feels blue. Когда идёт дождь, она грустит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.