Sentence examples of "boat trip" in English

Select source language

Select target language

So your dad wasn't mad that you missed your boat trip? Так твой папа разозлился, что ты пропустил водную прогулку?

How was the boat trip? Как прошла экскурсия на лодке?

We were on a boat trip, surfing Bali. Мы были в морском путешествии, занимались сёрфингом на Бали.

I took a boat trip down the Amazon. Я спустился вниз по Амазонке.

It's not the shitty boat trip around the Mediterranean. Это не дерьмовая лодка вокруг Средиземного моря.

Just asking cause of our little boat trip tomorrow night. Завтра ночью нам предстоит прогулка на катере.

That's you, me, and Mom on a boat trip. Ты, я и мама плывем на лодке.

How much does the boat trip via rivers and canals of St.Petersburg cost? Сколько стоит прогулка на лодке по рекам и каналам Петербурга?

I'm just observing how one little boat trip can turn everyone's life to crap. Я просто рассуждаю, как одно маленькое лодочное путешествие может обратить жизнь всех и каждого в дерьмо.

I'll let you keep half the money, throw in a boat trip to Rosarito, plus the passports. Оставляю тебе половину денег, организовываю круиз до Росарито, плюс паспорта.

Boat Trip, Shawn, Boat Trip. "Морское приключение", Шон, "Морское приключение".

He thinks that, you know, maybe if he and Sarah were closer, she would have told him about the boat trip. Знаешь, он думает, если бы они были ближе с Сарой, она бы рассказала ему о вашей поездке.

Oh, I always wanted to take a boat trip, and this is a particularly nice boat, isn't it? Я всегда хотел прокатиться на судне, а это особенно хорошее судно, не так ли?

We saw the boat tossing on the stormy sea. Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.

Their trip in 1903 lasted 63 days. Их путешествие в 1903 году заняло 63 дня.

We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".

By the end of the trip we were very thirsty. К концу поездки мы очень хотели пить.

If I were to go abroad, I would go by boat. Если бы мне предстояло отправиться за границу, я бы отправился туда на корабле.

I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. Я забавлялся идеей о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света.

We're in the same boat. Мы в одной лодке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download