Sentence examples of "bodies" in English with translation "тело"

<>
Picking up and unloading bodies? Погрузки и разгрузки тел?
Instead, we occupy our bodies. Напротив, мы занимаем наши тела.
The food passes through our bodies. Еда проходила через наши тела.
Also, our bodies change our minds. Кроме того, тело меняет сознание.
Stiles, someone's taking the bodies. Стайлз, кто-то крадёт тела.
Thin, lithe bodies with these giant. Тоненькие, гибкие тела с огромными.
And that includes our own bodies. Включая наши собственные тела.
Looks like the bodies were dragged. Похоже, что тела волокли.
I just switched bodies with some bimbo. Я просто поменялся телом с одной дурочкой.
Astronomy is the science of heavenly bodies. Астрономия — это наука о небесных телах.
Their bodies were burned after the murder. После убийства их тела сожгли.
Animal bodies are made up of cells. Тела животных состоят из клеток.
You bodies are wonderful as they are. Ваши тела прекрасны сами по себе.
Their brains and bodies will be stunted. Рост мозга и тела замедляется.
Prior experience picking up and unloading bodies. Опыт погрузки и разгрузки тел.
Physical forces continuously interact with our bodies. Наше тело постоянно производит физические усилия.
Bodies of embalmed Pharaohs wrapped in asbestos cloths. Тела набальзамированных фараонов заворачиваются в асбестовые ткани.
The business of bodies intrudes on privacy, too. Бизнес на человеческом теле вторгается и в личную жизнь.
Does potassium chloride dissipate quickly just in bodies? А хлорид калия растворяется быстро только в теле?
I know why the bodies lay in lye. Я знаю почему тела поместили в щелочь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!