Sentence examples of "bookmark field" in English

<>
In the Bookmark field, type the name of the bookmark that you inserted in the document template. В поле Закладка введите имя закладки, вставленной в шаблон документа.
An application bookmark is a field that you make available for use in the templates for application email messages and application documents. Закладка — это поле, доступное в шаблонах сообщений кандидату и документах заявки на получение работы.
In the Insert Word Field: Ask dialog box, in the Bookmark box, type Invitation. В диалоговом окне Вставка поля ASK в поле Закладка введите Приглашение.
In the Insert Word Field: Set dialog box, in the Bookmark box, type Project name.. В диалоговом окне Вставка поля SET в поле Закладка введите Название проекта.
Bookmark us Добавить нас в закладки
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Специалист - это тот, кто знает некоторые из наихудших ошибок, которые можно допустить в своей области, и каким образом их избежать.
You can delete a bookmark folder at any time. Вы можете в любой момент удалить папку вместе с закладками.
He is a trailblazer in this field. Он первопроходец в этой области.
If you want to change the image associated with the bookmark entry, click the left and right arrows on the sides of the thumbnail. Если вы хотите изменить изображение, связанное с закладкой, нажимайте стрелки влево и вправо с боков эскиза.
How much wheat does each field yield? Какой урожай пшеницы приносит каждое поле?
Opera's bookmark manager collects bookmarks into a visual list. В менеджере закладок в Opera закладки отображаются в виде наглядного списка.
Maria works in the field of psychiatry. Мария работает в области психиатрии.
To open the Add Bookmark menu, tap. Чтобы открыть меню Add Bookmark, коснитесь элемента.
The sheep in the field are eating grass. Овцы на лугу щиплют траву.
For example, if you add a new bookmark, it will not sync to your other devices until you sign back in to your account. Например, если вы добавите новую закладку, она не будет синхронизирована на остальные ваши устройства до тех пор, пока вы не войдете обратно в свою учетную запись.
The field where we used to play ball is now all built up. Поле на котором мы раньше играли в мяч сейчас застроено.
Select Bookmarks and then Bookmark Manager. Выберите Закладки дальше Диспетчер закладок.
"Is that some sort of uniform?" "Oh right, it's because I play field hockey." «Это какая-то униформа?» «Да, дело в том, что я играю в хоккей.»
Edit the name or web address of your bookmark. Отредактируйте название или ссылку.
I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics. Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.