Sentence examples of "borrows" in English with translation "одалживать"

Select source language

Select target language

Translations: all853 заимствовать352 занимать137 брать119 одалживать116 взять70 позаимствовать49 заимствоваться2 одалживаться1 получать взаймы1 other translations6

show all

May I borrow your bicycle? Можно одолжить твой велосипед?

Can I borrow a candle? Могу я одолжить свечку?

Can I borrow your pantyhose? Я могу одолжить у тебя колготки?

Could I borrow a pencil? Могу я одолжить карандаш?

Can I borrow your DVR? Можно одолжить твой видик?

May I borrow this book? Я могу одолжить эту книгу?

Can I borrow your scissors? Можно одолжить ножницы?

Usage of borrowed funds/securities Использование заемных денежных средств / одолженных ценных бумаг

I borrowed a Ouija board. Я одолжил спиритическую доску.

I borrowed it from Stiles. Я одолжила его у Стайлза.

You borrowed money to gamble? Ты одолжил деньги для игры в рулетку?

I borrowed from the reserve. Я одолжила их из резервного фонда.

Could we borrow a spare footman? Может, одолжить у кого-нибудь лакея?

I want to borrow jet skis. Я хочу одолжить их.

Did you borrow someone's shank? Ты одолжила у кого-то заточку?

Could I borrow that hair thingy? Можно одолжить вашу штуку для волос?

Now can i borrow some blush? Теперь я могу одолжить немного румян?

You should return what you borrow. То, что одолжили, надо возвращать.

Yes, you can borrow my teacup pig. Да, ты можешь одолжить поросёночка.

I'd like to borrow a spade. Я бы хотел одолжить лопату.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download