Sentence examples of "break into" in English

<>
Translations: all163 врываться38 other translations125
You don't want it to break into pieces. Ты не хочешь чтобы она разломалась на кусочки.
Break into an abandoned house. Вламываются в заброшенной дом.
I usually break into strongboxes. Обычно я взламываю ящики для драгоценностей.
Break into homes, party hardy. Вламываетесь в дома, веселитесь до упаду.
Break into the man's house? Вламываться в чужой дом?
I did not break into it. Я не вламывался в него.
Did you break into my home? Ты вламывался ко мне в дом?
You wanna break into their system? Ты хочешь взломать их систему?
But they break into cars, apparently. Но, видимо, они вламываются в машины.
I didn't break into that house. Я не вламывался в этот дом.
You didn't break into her house. Вы же не вламывались к ней в дом.
Do you break into places for clients? Вы раньше вламывались куда-то ради клиентов?
We need to break into the bank. Мы должны проникнуть в банк.
I break into Tiffany's at midnight. Ночью я вламываюсь в магазин Тиффани.
I didn't break into her house. Я не вламывался в ее дом.
Who would want to break into your. Кому нужно вламываться в мою.
Kids go and break into the mausoleum. Дети идут и вламываются в мавзолей.
I'm not gonna break into my stock. Я не собираюсь потрошить свою заначку.
You always break into places dressed like that? Ты всегда вламываешься в чужие дома в такой одежде?
Do you always break into people's apartments? Ты всегда вламываешься в чужие апартаменты?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.