Sentence examples of "breakthrough" in English with translation "прорыв"

Select source language

Select target language

Translations: all505 прорыв327 прорывной20 впечатляющий4 рывок2 other translations152

show all

So, that's a breakthrough. А это уже прорыв.

You've made a breakthrough. Ты сделал огромный прорыв.

I made a breakthrough last night. Вчера я совершил прорыв.

The nazis have made a breakthrough. Нацисты осуществили прорыв.

My breakthrough in extrauterine fetal incubation. Мой прорыв во внематочной инкубации плода.

I think I made a breakthrough. Думаю, я сделала прорыв.

We've made a breakthrough, sir. Сэр, мы сделали прорыв.

You've made a real breakthrough. Ты сделал огромный прорыв.

Guv, we've had a breakthrough. Шеф, у нас прорыв.

I have made a great breakthrough. Я совершил великий прорыв.

This was a bit of a breakthrough. Это был своего рода прорыв.

Don't expect a forensic breakthrough here. Не ждите тут прорыва от экспертов.

This constituted a breakthrough in party tactics. Это стало своего рода прорывом в тактике партии.

This is a breakthrough that will endure. Этот прорыв выдержит испытание временем.

You were about to make a breakthrough. Ты был готов сделать прорыв.

Successful innovation is not a single breakthrough. Успешное нововведение - это не одиночный прорыв.

Headquarters is determined to make a breakthrough. Командование намерено совершить прорыв.

But the vaccine remains a major breakthrough. Тем не менее, эта вакцина является важным прорывом.

I just made a breakthrough with a student. Я просто сделала прорыв со студентом.

We just made a pretty big breakthrough, so. Мы только что совершили крупный прорыв, так что.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download