Sentence examples of "bub" in English

Select source language

Select target language

Translations: all29 выпивка1 other translations28

This little bub is gonna make up for any mistakes I've made. Немного выпивки и все ошибки, которые я когда-либо совершила забудутся.

You look mighty familiar, bub. У тебя знакомое лицо, парень.

What are we doing, bub? Что тут у нас, приятель?

Out of the way, bub. С дороги, салага.

Bub, watch where you're going! Пацан, смотри куда прёшь!

Time to rethink your priorities, bub. Пора пересмотреть свои приоритеты, браток.

That's what I said, bub. Я так и сказала.

You're a good girl, bub. Ты молодчина, крошка.

What time's the concert, bub? В котором часу концерт?

Sweetie, it's your Uncle Bub. Милый, это твой дядя Баб.

He might be held up, bub. Может, он не придёт.

This ain't a love story, bub. Это не любовный роман, братец.

See you in small claims court, bub. Увидимся в суде мелких тяжб, парень.

How'd you make the Bureau, bub? Как ты попал в бюро, чувак?

Now you just listen to me, bub! Послушай-ка меня, ты, чмо!

Hey, now, bub, you listen to me. Эй, парень, послушай меня.

Still got a good ten minutes, bub. У нас еще десять минут, брат.

Who do you happen to be, bub? А ты кто такой, пацан?

I wanted Uncle Bub to have one. Я хотел, чтобы у дяди Баба был один.

I'll make you proud of me, bub. Ты будешь мною гордиться, малыш.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download