Sentence examples of "calling number conversion" in English

Select source language

Select target language

When you remove a user's license from Office 365, the PSTN calling number associated with the user will be released. Когда вы удаляете лицензию пользователя в Office 365, освобождается связанный с ним вызывающий номер ТСОП.

Further investigation has revealed that these six lines — along with two others — were put into circulation on 4 January 2005, after calling number 1456 activated them. В ходе дальнейшего расследования было обнаружено, что эти шесть номеров наряду с еще двумя номерами были подключены 4 января 2005 года после того, как они были активированы звонком с номера 1456.

Why are they calling my number? Почему они звонили на мой номер?

Why are you calling his number two guy? Почему ты звонил второму номеру в его списке?

I'm calling the number stenciled on the tank. Я звоню по номеру, который нанесен на бочке.

You try calling the number? Ты пытался звонить на этот номер?

I'm calling the number Steven's wife gave us. Я звоню на номер, который дала нам жена Стивена.

Subsequently, the Commission adopted resolutions at its fifty-sixth and fifty-seventh sessions calling on a number of its special procedures, including the Representative, to undertake missions to Chechnya. Впоследствии Комиссия на своих пятьдесят шестой-пятьдесят седьмой сессиях приняла резолюции, призывая целый ряд своих специальных процедур, включая Представителя, провести миссии в Чечню.

I've been calling this number, there's no answer. Я по этому телефону звонила всю неделю, и нет ответа.

I don't even know if you're calling this number but I had to call. Я даже не знаю, захочешь ли ты меня слышать, но я должен был позвонить.

I won't be calling this number anymore. Больше по этому номеру я звонить не буду.

I'm not calling that number. Я не буду звонить по этому номеру.

I've been calling your number all night. Я звонил тебе всю ночь.

Well, it's now 6:00, and he's not calling with a number, so I think we're ending up in court. Сейчас уже 6:00, и поскольку он не позвонил с предложением суммы по иску, то я полагаю, что мы встретимся в суде.

Keeps calling the same number. Звонит на один и тот же номер.

We see who's calling, from what number. Мы видим, кто звонит, с какого номера.

Why are you calling me on this number? Почему звонишь по этой линии?

Why are you calling me from the number in my house? Почему ты мне с моего домашнего номера звонишь?

Somebody's been calling me from this number all day. Кто-то названивал мне с этого номера весь день.

Guy wasn't calling from a local number or cell. Он звонил не с местного и не с мобильного.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download