Sentence examples of "came back home" in English

<>
He came back home three days later. Он пришел домой на три дня позже.
You know, when I came back home, I think everything went backwards. Знаешь, когда я вернулся домой, мне показалось, что я вернулся в прошлое.
Now, she went out last night, and God only knows what time she came back home. Она ушла прошлой ночью, и фиг ее знает, во сколько она вернулась обратно.
I came back home, told my mother, "I'd like to live and work in a village." Я вернулся домой, сказал моей матери: "Я хотел бы жить и работать в деревне."
We played with the children, and came back home really tired, exhausted, but with images of bright faces, twinkling eyes, and went to sleep. Мы играли с детьми, возвращались домой усталые, без сил, но перед глазами были счастливые лица, сияющие глаза, так мы и засыпали.
It was just extraordinary, and when I came back home I found a poem by the Mexican poet Octavio Paz, and decided to set it to music, a piece for choir called "Cloudburst," which is the piece that we'll perform for you in just a moment. Это было невероятно. Когда я вернулся домой, я нашёл стихотворение мексиканского поэта Октавио Паса и решил написать к нему музыку, хоровую музыку под названием "Облачный раскат" - через несколько минут мы исполним её для вас.
He came back from Canada. Он вернулся из Канады.
I met him while going back home. Я встретил его по пути домой.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." «Когда вы вернулись?» «Позавчера.»
Be careful on your way back home. Будь осторожен по дороге домой.
My father came back from Osaka last week. Мой отец вернулся из Осаки на прошлой неделе.
Dad rarely gets back home before midnight. Папа редко добирается до дома перед полуночью.
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse. Когда Sony вернулась, предложив два миллиарда, CBS не смогла отказать.
She's back home Она вернулась домой
He came back, and it rained soon. Он вернулся и вскоре пошел дождь.
Have a good trip back home Удачной поездки домой
After I came back from abroad, I had much to do. Я вернулся заграицу потому что, у меня было много дел.
Back home they do not consider her merely a model, but a real star. Ее на родине считают не просто манекенщицей, а настоящей звездой.
He came back two days later. Он вернулся два дня спустя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.