Sentence examples of "cash" in English with translation "обналичивать"

Select source language

Select target language

Translations: all4005 наличный979 наличные947 наличность495 кассовый105 обналичивать84 наличка50 нал25 кэш21 обналичиваться2 живые деньги2 other translations1295

show all

You didn't cash that bank check. Ты не сможешь обналичить чек.

She don't wanna cash my check. Она мне чек не обналичивает.

No, you just, uh, cash the check. Нет, вы просто, хм, обналичиваете чек.

Hey, I gotta go cash a check. Эй, мне нужно обналичить чек.

Where can I cash this personal check? Где я могу обналичить этот персональный чек?

Would you cash these travelers checks, please? Вы не могли бы обналичить эти дорожные чеки, пожалуйста?

Cash them in and pay your bill. Обналичь и оплати свой счет.

Request to cash out a letter of guarantee Запрос на обналичивание гарантийного письма

So we then cash the check at another bank. Поэтому мы обналичим чек в другом банке.

All you had to do was cash his check. Все, что вы должны были сделать, это обналичить его чек.

One of my vendors tried to cash a check. Один из моих поставщиков хотел обналичить чек.

You were just hurrying downtown to cash a relief check. Вы просто торопитесь в центр, чтобы обналичить чек на пособие по безработице.

Wait, you didn't try to cash that check, did you? Погоди, ты же не пытался обналичить тот чек?

My clerk tells me you want to cash a check for $100,000? Мой служащий сказал, что вы хотите обналичить чек на сто тысяч?

You sure it was such a good idea to cash that lottery check? Ты уверен, что это было такой уж хорошей идеей обналичить тот лотерейный билет?

Now you and your family are getting ready to cash in your chips. Теперь ты и твоя семья готовитесь обналичить свои фишки.

You can cash in my skee ball tickets on the other side of the boat. Ты можешь обналичить мои шаровые билеты с другой стороны лодки.

I may have tried to cash it, but you also wrote me a bad check. Может, я и пыталась его обналичить, но ты подсунула мне фальшивку.

You can now use the Internet to easily cash out funds from virtually any EPS. В настоящее время посредством Internet можно легко обналичить средства практически из любой ЭПС.

You think this hotel is going to cash a $1, 000 check at 3:00am? Ты думаешь в 3 часа ночи гостиница обналичит 1000$?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download