Sentence examples of "chancellor" in English with translation "канцлер"

Select source language

Select target language

Translations: all558 канцлер503 ректор5 other translations50

show all

Not German Chancellor Angela Merkel. Но не канцлер Германии Ангела Меркель.

Lafontaine runs Germany, not Chancellor Schroeder. Германией правит Лафонтен, а не канцлер Шредер.

I have appointed thee locomotive Chancellor. Я же назначил тебя локомотивным Канцлером.

The Chancellor Who Played with Fire Канцлер, играющий с огнем

The German Chancellor has been lucky. Немецкий канцлер получила свой шанс.

Then you must be Locomotive Chancellor. Тогда ты должен стать Локомотивным Канцлером.

Chancellor Palpatine, are you all right? Канцлер Палпатин, все в порядке?

Or a Mexican chancellor of Germany? Или мексиканского канцлера Германии?

The Chancellor has declined my offer. Канцлер отверг мое предложение.

Chancellor Schmidt is certain of two developments. Канцлер Шмидт уверен в двух тенденциях.

I think Chancellor Palpatine is a Sith lord. Канцлер Палпатин - Владыка Ситх.

A tribute from the Song Chancellor, Great Khan. Дань от канцлера династии Сун, Великий хан.

Chancellor Schröder is also preparing for re-election. канцлер Шредер также готовится к перевыборам.

Simply put, Europe did not need a chancellor. Проще говоря, Европе был не нужен канцлер.

But the same night, Cluzet, Savoy's Chancellor, disappeared. Но в ту же ночь пропал Клюзе, канцлер герцога.

I have taken counsel with the king's chancellor. Я побеседовал с канцлером короля.

Chancellor Angela Merkel’s Christian Democrats suggest cutting taxes. Христианские демократы канцлера Ангелы Меркель предлагают снизить налоги.

German Chancellor Angela Merkel is now in a bind. На данный момент, канцлер Германии Ангела Меркель находится в безвыходном положении.

The German chancellor played for high stakes and won. Канцлер Германии играла по большим ставкам и выиграла.

But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation. Но канцлер Германии Ангела Меркель претерпела значительные изменения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download