Sentence examples of "charge" in English with translation "заряд"

Select source language

Select target language

Translations: all8453 обвинять1776 обвинение1265 расход673 расходы643 взимать340 сбор231 сборы188 плата174 заряд174 платеж167 брать135 начислять134 взиматься119 заряжать117 поручать110 ответственность99 обвиняться63 начисление47 заряжаться36 начисляться25 наполнять8 нагрузка6 обвинявшийся6 относить на счет5 атаковать3 драть3 удержание2 взымать2 взыматься2 приказывать2 взимавшийся2 взимающийся1 вменять в вину1 other translations1894

show all

Now consider a negative charge. Теперь рассмотрим отрицательный заряд.

Charge shoulda gone off already. Заряд должен был уже взорваться.

Anions have a net negative charge. Анионы имеют чистый отрицательный заряд.

Eradicator detachment, one charge, maximum intensity. Отряд ликвидатора, один заряд, максимальная интенсивность.

So, light pushes on this positive charge. Таким образом, свет подталкивает этот положительный заряд.

q is the value of the charge. q — значение заряда

Charge goes here, cannon ball goes here. Заряд находится здесь, ядро чуть ближе к дулу.

the mass, the spin, and the charge. масса, спин и заряд.

Your wireless controller won’t hold a charge Беспроводной геймпад не держит заряд

But now you have a moving positive charge. Но теперь у нас движущийся положительный заряд.

We use a charge as our shallow ground. В качестве той отмели используем наш заряд.

We're ready to load the gravimetric charge. Мы готовы загрузить гравиметрический заряд.

One more charge to go on the joint bolts. Осталось установить ещё один заряд.

I'd use a shape charge with a detonation cord. Я бы воспользовался точечным зарядом.

If necessary, measure (s) for charge dissipation shall be provided. При необходимости предусматривается (предусматриваются) мера (меры) для рассеяния зарядов.

No, you can change the charge - they still hold on. Нет. Можно изменить заряд, а сцепление с поверхностью никуда не денется.

Your charge will bring down the old depot from above. Твой заряд обрушит здание старого депо.

It will connect its charge and create a chain reaction. Она закоротит заряды и создаст цепную реакцию.

Have you ever seen a nuclear compression charge go off? Вы когда-нибудь видели, как взрывается сжатый ядерный заряд?

v is the vector value of the velocity of the charge. v — векторное значение скорости заряда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download