Sentence examples of "check ornamentation" in English

Select source language

Select target language

As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?

Proverbs are an ornamentation of speech. Пословицы — украшение речи.

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

Casket ornamentation adds a personal touch many families find comforting. Украшение гроба добавляет характерные черты, что многие семьи находят приятным.

Check it out! Проверь это полностью!

The burkini bans in France (some of which have since been overturned by courts) follow other French restrictions on clothing and ornamentation. Запреты буркини во Франции (некоторые из которых с тех пор были отменены через суд) следуют в русле других ограничений на одежду и украшения, введенных во Франции.

He took out his pen to sign his check. Он достал ручку, чтобы подписать свой чек.

Syria states that comparison of the 1965 and 1992 photographs clearly shows the degradation and loss of decorations and ornamentation, particularly on the arches and the capitals atop the columns. По заявлению Сирии, сопоставление фотографий 1965 и 1992 годов ясно свидетельствует о значительном ущербе, нанесенном зданиям, а также об утрате декоративных элементов и орнамента, особенно в арочных деталях конструкций и на капителях колонн.

Check back next week. Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.

He signed the check. Он подписал чек.

Endorse this check. Распишитесь на этом чеке.

I just wanted to check my email. Я просто хотел проверить почтовый ящик.

I'll check your vision. Я проверю твоё зрение.

Check the suitability of the blood for transfusion. Проверьте годность крови для переливания.

Tom asked for the check. Том попросил чек.

I'm going to check out at eight. Я зайду проверить в восемь.

You check for a pulse, but find none. Вы проверяете пульс, но не находите его.

Please check the attached file. Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.

Let's check it later. Давай потом посмотрим.

It is necessary for that car to have a check. Этому автомобилю требуется проверка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download