Sentence examples of "check programs" in English

Select source language

Select target language

please switch off your proper English check programs installed in your brain. "Пожалуйста, отключите ваши программы проверки английского, установленные у вас в голове".

Check for security programs Проверьте программы, обеспечивающие безопасность

Before you worry too much, check your PC using antispyware and antivirus programs. Чтобы не беспокоиться, проверьте компьютер с помощью антишпионских и антивирусных программ.

Even after you check the notification area, you might still miss some programs that run automatically at startup. Некоторые программы, автоматически запускающиеся при загрузке, могут не отображаться в области уведомлений.

You can check for spyware with Windows Defender or other antispyware programs. Проверить наличие шпионских программ можно с помощью Защитника Windows или других антишпионских программ.

Check that DEP (Data Execution Prevention) is only turned on for the main programs and Windows services: Проверьте, что DEP (Data Execution Prevention) включен только для основных программ и служб Windows:

Regarding international flights, does Thailand use advanced passenger manifest programs to check the list of inbound passengers against information contained in databases on terrorism, before the passengers land? Что касается международных полетов, использует ли Таиланд передовые программы информации о пассажирах с целью сверки списков пребывающих пассажиров с информацией, содержащейся в базе данных о терроризме до прибытия пассажиров?

As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?

I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster. У меня на компьютере установлено слишком много программ. Может быть, если я удалю некоторые из них, мой компьютер будет работать намного быстрее.

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs. В следующих нескольких программах будет много таких сцен.

Check it out! Проверь это полностью!

I can write programs in Visual Basic. Я умею писать программы на Visual Basic’е.

He took out his pen to sign his check. Он достал ручку, чтобы подписать свой чек.

Which of the TV programs do you like best? Какие телепередачи вам больше всего нравятся?

Check back next week. Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.

and then click add or remove programs "Затем выберите пункт ""Добавить/удалить программы"""

He signed the check. Он подписал чек.

Click Start, then click All Programs Нажмите Пуск, затем нажмите Все программы

Endorse this check. Распишитесь на этом чеке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download