Sentence examples of "cloud nine" in English

Select source language

Select target language

I'm on cloud nine day and night. Я на небесах от счастья днем и ночью.

I walked around all day on cloud nine because somebody valued me. Я весь день была на седьмом небе от счастья, потому что кто-то оценил меня.

Peterson's on cloud nine. Петерсон на девятом небе.

I thought we were on cloud nine. Я думал, что мы были просто на седьмом небе.

My brothers and I were on cloud nine. Я и братья были на седьмом небе.

I guarantee you, within half an hour, you'll be on cloud nine. Гарантирую, через полчаса ты будешь на седьмом небе.

I love you, the pay raise means nothing, but a window, a door, a little bit of sunlight, and you are on cloud nine. Люблю тебя, никакого дела до прибавки к зарплате, а вот окно, дверь, чуть-чуть солнечного света, и ты на седьмом небе.

The car passed by, raising a cloud of dust behind it. Мимо, подняв за собой облако пыли, проехала машина.

There are nine million bicycles in Beijing. В Пекине девять миллионов велосипедов.

There's not a cloud in the sky. На небе ни облачка.

I slept for nine hours. Я спал девять часов.

Each passing car threw up a cloud of dust. Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли.

Our school has nine classes. В нашей школе девять классов.

That room is filled with a cloud of cigarette smoke. В той комнате накурено.

We learned at school that the square root of nine is three. В школе мы выучили, что квадратный корень из девяти — это три.

That cloud is in the shape of a fish. То облако имеет форму рыбы.

We have to be at work by nine. Мы должны быть на работе в девять.

The sun disappeared behind a cloud. Солнце исчезло за облаком.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

Look at the cloud over there. Посмотри-ка на облако там.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download