Exemplos de uso de "coalition" em inglês

<>
Bilateral Safety Corridor Coalition (BSCC) Организация коалиции двустороннего коридора безопасности (Bilateral Safety Corridor Coalition, BSCC)
So a coalition government will be necessary. Таким образом, необходимо будет создать коалиционное правительство.
Coalition military officials recognize the obvious: Военные чиновники коалиции признают очевидное:
India is set for more coalition rule. В Индии предполагается коалиционное правление.
Without elections, the Coalition is in trouble. Если выборы не состоятся - у коалиции будут проблемы.
the departure of Coalition forces from the country. вывода коалиционных сил из страны.
Yet the coalition forces are catching up. И все же силы коалиции догоняют.
Nevertheless, the coalition agreement does include some promising ideas. Тем не менее, коалиционное соглашение включает в себя некоторые перспективные идеи.
"We are not forming a coalition of states. "Мы не образуем коалицию государств.
Why are Western and coalition forces still fighting there? Почему западные и коалиционные силы все еще там воюют?
A New Grand Coalition for Germany – and Europe Новая большая коалиция для Германии и Европы
German democracy is being strangled by strict coalition contracts. Немецкую демократию душат строгие коалиционные контракты.
Their coalition government enjoys a comfortable parliamentary majority; Их коалиция составляет большинство в парламенте;
It will guide the future work of the Coalition Government. Он будет направлять дальнейшую работу коалиционного правительства.
The pro-aid coalition should read it carefully. Коалиции, выступающей в поддержку финансовой помощи, следует внимательно прочитать эту книгу.
Coalition air strikes 'kill more than 200 people' in Mosul В результате воздушной атаки коалиционных сил убиты более 200 человек
A grand coalition is not the worst option. Большая коалиция ? это не самый худший вариант.
The coalition committee, meanwhile, became increasingly powerful behind the scenes. Тем временем, коалиционный комитет, действующий за кулисами, становился всё более могущественным.
the religiously-oriented Shi'ite coalition in Iraq; регилиозно-ориентированная шиитская коалиция в Ираке;
Social democrats govern in coalition governments with laissez-faire conservatives. Социальные демократы правят в коалиционных правительствах при попустительстве консерваторов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.