Sentence examples of "coastguard motorboat" in English

<>
Maybe he wants us to regroup, wait for the coastguard. Может быть он хочет, чтобы мы ушли отсюда и ждали береговую охрану.
A boat or a motorboat? Лодку или моторную лодку?
I'm in the Coastguard. Я работаю в береговой охране.
Then maybe, if you're super-lucky, you might find a girl who will motorboat you right back. А может, если ты очень везучий, то сможешь найти девушку, которая сама прокатит тебя.
And now the shipping forecast, issued by the Met Office on behalf of the Maritime and Coastguard Agency at 05:05 on Wednesday 2nd November 2011. А теперь судоходный прогноз, предоставленный Метеослужбой по данным Морской и береговой охраны в 05:05 на среду 2 ноября 2011.
When we were kids, we had a motorboat. Когда мы были детьми, у нас был моторный катер.
There are 2 coastguard cutters a day behind us. 2 корабля береговой охраны в одном дне от нас.
We're gonna get this motorboat going. Ну что ж, давайте заведём эту лодку.
I'm ringing the coastguard and Interpol. Я звоню береговой охране и в Интерпол.
Touch and motorboat. Потрогать и уткнуться в нее лицом.
I've checked with the coastguard. Я договорился с береговой охраной.
I just got this motorboat. Я только что купил этот катер.
Coastguard, come in. Береговая охрана, ответьте.
This plan sounded a hell of a lot better when we were going by motorboat. Этот план звучит чертовски лучше Когда мы приплыли на моторке.
'This is the coastguard. Это береговая охрана.
I heard about your wedding vows, and I don't think mom wants to motorboat Grayson. Я наслышан о твоей свадебной клятве и я не думаю, что она захочет уткнуться носом в грудь грейсона.
Alert the RN and the Coastguard. Оповестите Королевский Флот и береговую охрану.
No, it's a motorboat. Нет, это моторная лодка.
Now the shipping forecast issued by the Met Office 'on behalf of the Maritime and Coastguard Agency' at 05.05 on Wednesday 2nd November 2011. А сейчас прогноз для судоходства от метеослужбы Агентства морской безопасности и береговой охраны в 05:05 на среду 2 ноября 2011 года.
* Go on, you little motorboat! Вперед, маленькая моторка!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.