Sentence examples of "collection" in English with translation "коллекция"

Select source language

Select target language

Translations: all3528 сбор2212 коллекция541 набор86 собрание41 сборник38 инкассо24 взимание17 накопление10 коллекционный7 инкассация5 коллекторский3 инкассовый1 other translations543

show all

Ripping CDs to your collection Извлечение музыки с компакт-дисков в коллекцию

My collection of singing birds. Моя коллекция певчих птиц.

Hashing of safelist collection entries Хеширование записей коллекции списков надежных отправителей

Now, the safari vixen collection. Так, теперь коллекцию Сафари Виксен.

Manage your personal music collection. Управляйте своей личной коллекцией музыки.

Go to the Collection view. Перейдите в представление "Коллекция".

How Exchange uses the safelist collection Как в Exchange используется коллекция списков надежных отправителей

So how large is the collection? И велика ли коллекция?

Drag content in Genre Collection view: Перетаскивание контента в представлении «Коллекция жанров»

A collection catalogue accompanies this letter. Каталог коллекции находится в приложении к этому письму.

She just launched a spring collection. Она только что выпустила весеннюю коллекцию.

Enter a name for your collection. Введите название коллекции.

Drag content in Artists Collection view: Перетаскивание контента в представлении «Коллекция исполнителей»

Enclosed please find a collection catalogue. Каталог коллекции Вы найдете в приложении.

Select Saved places > Collections > New collection. Выберите Сохраненные места > Коллекции > Создать коллекцию.

Go to your collection in Zune software Перейдите в вашу коллекцию в программе Zune

Sync your music collection with multiple devices Синхронизация музыкальной коллекции с несколькими устройствами

And this is my postcard collection today. Это моя коллекция открыток на сегодняшний день.

Another lightsaber to add to my collection. Ещё один световой меч в мою коллекцию.

I have a large collection of stamps. У меня большая коллекция марок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download