Sentence examples of "confirmed" in English with translation "подтвержденный"

Select source language

Select target language

Translations: all3919 подтверждать3174 подтвержденный380 свидетельствовать20 подтверждающийся1 неисправимый1 other translations343

show all

This is confirmed intelligence report. Это - подтвержденная разведывательная сводка.

The purchase order was confirmed. Заказ на покупку был подтвержден.

Erythrocyte and leukocyte counts confirmed. Количество эритроцитов и лейкоцитов подтверждено.

your bid has been confirmed. Ваша заявка была подтверждена.

The validation is confirmed as successful. Проверка подтверждена как успешная.

We have four confirmed dead males. У нас четыре подтвержденных убитых мужчин.

This detention was twice judicially confirmed. Это задержание было дважды подтверждено в судебном порядке.

And confirmed by Florida Highway Patrol. И подтверждено Дорожно-патрульной службой Флориды.

Gathering confirmed players into a party Сбор подтвержденных игроков в команду

Hmm, it's confirmed by the modeling. Хм, это подтверждено моделированием.

To gather confirmed players into a party: Для сбора подтвержденных игроков в команду:

Any confirmed positions cannot be cancelled or changed. Подтвержденные позиции невозможно отменить или изменить.

View history of confirmed purchase agreements [AX 2012] Просмотр истории подтвержденных договоров покупки [AX 2012]

However, confirmed cases of prosopagnosia are extremely rare. Однако, подтвержденные случаи прозопагнозии крайне редки.

View history of confirmed sales agreements [AX 2012] Просмотр истории подтвержденных договоров продажи [AX 2012]

Plan questionnaires for participants whose status is Confirmed. Планирование анкет для участников, которым присвоен статус Подтверждено.

Changes must be confirmed to be saved as amendments. Изменения должны быть подтверждены. Только в этом случае их можно будет сохранить.

To update a quotation to confirmed, do the following: Для обновления предложения до статуса подтвержденного выполните следующие действия.

The amount for 2015 was confirmed at $8 bin. Сумма на 2015 год подтверждена на уровне 8 млрд долл.

Gather confirmed players into a party using Looking for Group Объединение подтвержденных игроков в команду с помощью функции "Поиск группы"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download