Sentence examples of "crawl space" in English

Select source language

Select target language

Translations: all29 погреб5 подвальное помещение1 other translations23

show all

Get in the crawl space! Залезайте в тайник!

It's a crawl space. Это технический этаж.

There was a crawl space underneath. Под хижиной было место, где можно было спрятаться.

No, look, there's a crawl space. Нет, смотри, там есть проход.

Balanced, unmedicated, nothing under the crawl space. Уравновешенный, не под кайфом, без скрытых закидонов.

Captain, found this jammed into a crawl space. Капитан, это было засунуто под пол.

There's a crawl space just behind those panels. Туда можно проползти сразу за этой панелью.

Chuck, we're in the crawl space above the vault. Чак, мы в помещении над хранилищем.

What were you even doing in that crawl space, Charlie? Что ты вообще там делал, Чарли?

That screenwriter needs to spend a week in a crawl space. Этому сценаристу нужно самому провести неделю в подвале.

There's a crawl space that runs under the entire house. Это технический этаж, он идет вдоль всего дома.

I stuck it in a crawl space, and it's back. Я засунула ее в дальний угол, и теперь она вернулась.

It's a crawl space that runs under the entire house. Там технический этаж, он идет вдоль всего дома.

But it does match samples from the bedding in the crawl space. Но образцы не совпадают с теми, что нашли в постели в подполе.

Do you actually think she's been living in that crawl space? Ты правда думаешь, что она жила в подвале?

Sometimes I hear her coaxing it out of its crawl space with treats. Иногда я слышу, как она его выманивает из убежища всякими уловками.

I've been hiding in the crawl space above the closet all day. Я прятался за шкафом весь день.

I was cleaning the basement, and I found it in a crawl space. Я убирал в подвале и нашел ее в дальнем углу.

We have no idea if this crawl space will lead us to the surface. Мы понятия не имеем, выведет ли он нас на поверхность.

This kid can teleport anywhere he wants, and we find him hiding out in a crawl space? Этот парень может телепортироваться куда угодно, а мы находим его скрывающимся на чердаке?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download