Sentence examples of "craziest" in English with translation "безумный"

<>
show all
And when my dad tells the story, he says, "The craziest thing was, I'd never seen any of that before, except bread. И когда мой отец рассказывает историю, он говорит, "Самым безумным из этого было то, что я никогда ничего из этого не видел, кроме хлеба".
Crazy Ira, do the dishes! Безумный Айра, вымой посуду!
Oscar wilde and crazy brunch Оскар Уайльд и безумный бранч
Uriel, well, truthfully, she's crazy. Уриэль, по правде говоря, безумная.
Oh, sonny, those were crazy times. Ох, сынок, это были безумные времена.
But he was crazy, shell-shocked. Но он был безумен от контузии.
She came back raving about crazy things. Она снова пришла, бредит о каких-то безумных вещах.
"crazy white boy" thing going for you. "безумная белоснежка" идет за тобой.
And I'm a crazy, lovesick fool. Я безумный влюбленный дурак.
I'm like come crazy cat woman now. Я как безумная женщина-кошка.
I'm a hot-blooded, emotional, crazy Chicano. Я - эмоциональный, страстный, безумный чикано.
Does all this sound crazy and far-fetched? Все это кажется вам безумным и надуманным?
Then I heard about your crazy rotating bachelor party. А потом я услышала о вашем безумном совместном мальчишнике.
How did you come up with this crazy idea? Как к тебе только пришла эта безумная идея?
Long as it's not that crazy ferris wheel. Надеюсь, это не то безумное колесо.
I am majorly, totally, crazy in love with Josh. Я абсолютно, полностью, безумно в него влюблена.
But the reality is, these crazy cases are relatively rare. Но правда заключается в том, что такие безумные иски относительно редки.
We're getting rid of the crazy wretch, lets go. Мы избавились от этой безумной грымзы.
Instantly ridiculed by the media for being so crazy complicated. мгновенно высмеянной средствами массовой информации за то, что она так безумно запутана.
Just white wine, cuddling, and crazy amounts of History Channel documentaries. Только белое вино, объятия и безумное количество исторических документалок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download