Sentence examples of "declaration" in English with translation "декларация"

<>
show all
Submit the German VAT declaration Отправка немецкой декларации по НДС
Use of dangerous goods declaration Использование декларации об опасных грузах
Generate an alcohol declaration and journals Создание декларации и журналов по алкоголю
Changes to the property tax declaration Изменения в декларацию налога на недвижимость
Changes to the land tax declaration Изменения в декларации по земельному налогу
Customs cargo declaration (IMO FAL 2); таможенную грузовую декларацию (ИМО ФАЛ 2);
Goods declaration for export (Kyoto Convention) Экспортная декларация товаров (Киотская конвенция)
What should such a declaration include? Что должно быть в этой декларации?
(RUS) Create a transport tax declaration. (RUS) Создание декларации по транспортному налогу.
Number of copies of export declaration Количество экземпляров экспортной декларации
Goods declaration for transit (Kyoto Convention) Экспортная декларация товаров (Киотская конвенция)
Changes to the transport tax declaration Изменения в декларации транспортного налога
A Declaration of Independence from the US Декларация независимости от США
Use the procedures to update invoice declaration. Используйте процедуры, чтобы обновить декларацию накладных.
4th indent: Delete " consignor's declaration of conformity " Четвертая втяжка: исключить " декларация грузоотправителя о соответствии требованиям ".
Click Generate to open the Declaration 347 form. Щелкните Создание, чтобы открыть форму Декларация 347.
Generating the vendor invoice declaration and text file Создание декларации накладных поставщика и текстового файла
(NLD) Set up electronic tax declaration [AX 2012] (NLD) Настройка электронной налоговой декларации [AX 2012]
It's written in the Declaration of Independence. Это записано в Декларации независимости.
We don't need your declaration of personhood. Мы не нуждаемся в твоей декларации собственной индивидуальности.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download