Sentence examples of "delivery schedules" in English
I'm gonna need you to send me a list of everyone on your payroll, clients, and delivery schedules.
Пришлите мне, пожалуйста, список всех ваших сотрудников, клиентов и график доставки.
For more information, see About delivery schedules.
Дополнительные сведения см. в разделе О графиках поставок.
Currently requirements such as price increases and changes to “not to exceed” limits, additional deliverables and delivery schedules are reviewed more carefully prior to amending contracts.
В настоящее время требования в отношении повышения цен и изменения в принципе предельных объемов дополнительных поставок и графиков поставок рассматриваются более тщательно до внесения изменений в контракты.
In paragraph 551, the Board recommends that the Administration take into consideration such requirements as price increases, “not to exceed” limits, additional deliverables and delivery schedules, and ensure that vendor performance evaluations are prepared prior to the extension of contracts.
В пункте 551 Комиссия рекомендует Администрации принимать во внимание требования, предусмотренные, в частности, в отношении увеличения цен, предельных объемов, дополнительных поставок и графиков поставок, и обеспечивать, чтобы оценки выполнения поставщиками их обязательств проводились до продления сроков действия контрактов.
Delete delivery schedules and delivery lines [AX 2012]
Графики поставки и удаление строк поставки [AX 2012]
Create sales or sales quotation delivery schedules [AX 2012]
Создание графиков поставки заказов или предложений на продажу [AX 2012]
Create purchase orders from sales order delivery schedules [AX 2012]
Создание заказов на покупку из графика поставки заказов на продажу [AX 2012]
Update the quantity on sales orders or purchase orders that have delivery schedules
Обновление количества по заказам на продажу или покупку с графиками поставки
By using delivery schedules, you can separate one order line into multiple deliveries.
С помощью графиков поставки можно разделить одну строку заказа на несколько поставок.
The topics in this section provide information about how to create and work with delivery schedules for sales orders.
Темы этого раздела содержат информацию о создании графиков поставки заказов на продажу и работе с ними.
The topics in this section provide information about how to create and work with delivery schedules for sales quotations.
Темы этого раздела содержат информацию о создании графиков поставки предложений по продаже и работе с ними.
The purchase order details covered include, amongst others, how to work with delivery schedules, delivery addresses, statuses, and distributions.
В число рассмотренных подробных сведений заказа на покупку входят помимо прочего способы работы с графиками поставки, адресами поставки, статусами и распределениями.
The topics in this section provide information about how to create and work with delivery schedules for purchase orders.
В разделах этой главы содержится информация о создании и работе с графиками поставки для заказов на покупку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert