Sentence examples of "displayed" in English with translation "отображаться"

<>
The Setup page is displayed. Отобразится страница Настройка.
The check layout is displayed. Отображается выходная форма чека при выводе на печать.
The following information is displayed: Отобразится следующая информация.
The selected activity is displayed. Отображается выбранное мероприятие.
None – No total is displayed. Нет – итоговая сумма не отображаются.
Quotation marks are not displayed. Кавычки не отображаются.
All the attachments are displayed. Отобразятся все вложения.
None – No message is displayed. Нет — сообщение не отображается.
The Autoreport Wizard is displayed. Отобразится Мастер автоотчетов.
Just follow the instructions displayed. Просто следуйте отображенным инструкциям.
An inquiry form is displayed. Отобразится форма запроса.
The following statuses are displayed: Отображаются следующие статусы:
A dialog box is displayed. Отображается диалоговое окно.
The Select fields page is displayed. Отобразится страница Выбрать поля.
By default, your name is displayed. По умолчанию отображается ваше имя.
Only the selected job is displayed. Отображается только выбранное задание.
The current schema master is displayed На экране отобразится текущий хозяин схемы.
The Co-products form is displayed. Отобразится форма Сопутствующие продукты.
None – No date control is displayed. Нет — элемент управления датами не отображается.
Tables typically displayed the key values. В таблицах обычно отображаются значения ключей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.