Sentence examples of "down here" in English

Select source language

Select target language

Translations: all336 здесь106 сюда87 other translations143

show all

Uh, a little help down here? Э, можете мне немного помочь?

Down here in the cargo hold? Внизу, в грузовом отсеке?

It's very warm down here. Тут очень тепло.

Damn it, we're pinned down here. Проклятье, нас приперли к стенке.

Harassing one of our charters down here. Пытаются достать один наш чартер.

The publicly-funded data is down here. Государственная статистика.

I T never made it down here. Айтишники до сих пор этого не делали.

Cotton, get your drunk ass down here. Коттон, спускай свою пьяную задницу вниз.

I will stay down here and scout. Я постою внизу на шухере.

I can clean up down here tomorrow. Закончу уборку завтра.

Had a lot of help down here, Neil. Ты вроде как не один старался, Нил.

You guys are getting a timeshare down here? Вы покупаете тут таймшер?

Well actually, I'll show you down here. А лучше я вам покажу.

White house has got a team down here. Там находится команда от Белого Дома.

I appreciate you coming down here, Mrs. Parr. Спасибо, что пришли, миссис Парр.

I had charge of the case down here. Я занимался вашим делом в этом штате.

Look at this HIV patient down here, Zinny. Посмотрите на этого больного ВИЧ, Зинни.

So we really got to buckle down here. Так что пора приниматься за дело.

He has to come down here with us. Он нужно спустить вниз с нами.

If you look down here, it's fine. Если вы смотрите сверху-вниз, то все хорошо.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download