Sentence examples of "dribble past" in English

Select source language

Select target language

dribble round an opponent обводить игрока

I have been as busy as a bee for the past two months. Последние два месяца я был занят как пчела.

Only now, after months of noisy public recriminations, is the truth is beginning to dribble out. Теперь же, спустя несколько месяцев громкого скандала, правда начинает выходить наружу.

The days after that flew past. После этого дни пролетели быстро.

Dribble between your legs. Ведением между ног.

In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.

Dribble the baIl, put it in the basket. Вести мяч и бросить его в корзину.

The future and the past are alike. Будущее и прошлое подобны друг другу.

Dribble the ball, put it in the basket. Вести мяч и бросить его в корзину.

The car raced past the farm. Машина промчалась мимо фермы.

While I'm braving the world of finance, you will be teaching Lux how to dribble. Пока я выживаю в мире финансов, ты будешь учить Лакс как вести мяч.

I'll return at half past six. Я вернусь в половине седьмого.

Well, I'm a dribble queen! Видишь ли, я королева дриблинга!

Don't worry about the past. Не беспокойся о прошлом.

Now he'll back off Because he doesn't want to get beat off the dribble. Сейчас он отступит, потому что он не хочет проиграть в дриблинге.

A word spoken is past recalling. Слово не воробей - вылетит не поймаешь.

Now you'll see how to dribble! Сейчас ты увидишь, что такое дриблинг!

The police were inquiring into the suspect's past. Полиция наводила справки о прошлом подозреваемого.

Hey, if we all get together and say we're not gonna dribble anymore, what are they gonna do? Эй, а если нам всем вместе заявить, что мы не желаем "вести" мяч больше, чем это необходимо?

Two riders sped past me, and soon vanished in the distance. Два всадника промчались мимо меня и вскоре скрылись вдали.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download