Sentence examples of "equipment check-out" in English

<>
I'm going to check out at eight. Я зайду проверить в восемь.
What time did she check out of the hotel? В котором часу она выехала из гостиницы?
I want to check out Я хочу выселиться
Check out current job opportunities Проверить текущие вакансии
Check out my photo Посмотри мое фото
Check out our buying guide and Ratings for digital cameras for both conventional and waterproof models. Посмотрите наше руководство покупателя и рейтинги цифровых камер как для традиционных, так и для водонепроницаемых моделей.
Check out the ASCOVIME website and see how to help. Зайдите на сайт ASCOVIME и посмотрите, чем вы можете помочь.
I'd like to check out earlier than I planned. Я хотел бы съехать раньше, чем мы договорились.
What time do I need to check out? Во сколько я должен освободить номер?
I'd like to check out. Я хотел бы сделать чек-аут.
Check out the table below which displays all the spread prices for all currency pairs and spot metals available for trading in MXTrade. В таблице ниже приведены все спреды для валютных пар и спот металлов, доступных для торговли в MXTrade.
To find out more about the Online Trading Classroom at tradimo, check out: Узнайте больше об интерактивном трейдинг-руме на tradimo:
(For related reading, check out our Option Greeks Tutorial.) You can see in Figure 1 that small losses occur in time frames T+9 and T+18. На рисунке вы можете видеть, что небольшие потери случились на таймфреймах T+9 и T+18.
You can check out Live Currency Rates for the latest live market prices for each asset and the change in pips between the opening rate and the current rate. Текущие курсы валют — здесь можно посмотреть текущие рыночные цены на каждый актив и разницу в пунктах между курсом при открытии торгов и текущим курсом.
Below you can check out a few of this year's highlights… Ниже вы можете ознакомиться с некоторыми основными яркими моментами этого года…
To sign up for your own service, check out Live Squawk, a subscription service with a fee of £150 per month, but offered at a discount of £50 (25%) by subscribing through tradimo: Чтобы подписаться на ваш личный сервис, попробуйте Live Squawk, подписка на который стоит ?150 в месяц со скидкой в ?50 (25%) при подписке через tradimo:
Check out my price action trading course to find out exactly how I implement moving averages with my price action setups. Вы можете посмотреть в моих предыдущих статьях, как именно я использую Скользящие средние с моими торговыми установками ценового действия.
Check out the premium audio news service used by thousands of traders, investment banks, hedge funds and brokers who want real-time updates on key market events. Узнайте об отличном аудио новостном сервисе, которым пользуются тысячи трейдеров, инвестиционных банков, хедж-фондов и брокеров, желающих получать известия о ключевых...
– Remember, we want to always calculate risk based off dollars, not pips or percentages, to read more about this point, check out my article on measuring risk reward in dollars. Помните, что мы всегда хотим знать риск в долларах, а не пунктах или процентах. Более подробно можно прочитать в моей статье относительно измерения вознаграждения и риска (см. в прошлых выпусках журнала). 5).
Check out our Compare Accounts section for more information. Для получения более подробной информации посетите наш раздел Сравнения счетов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.