Sentence examples of "fault detector" in English

<>
Go through the gas detector Пройдите через кабину газоанализатора
Whose fault is it? Кто виноват?
Go through the metal detector Пройдите через рамку металлодетектора
It was his own fault. Он был сам виноват.
Toilet is equipped with a smoke detector. Туалет оборудован детектором дыма.
That is no fault of Jack's. Это не вина Джека.
An onboard Signs of Life Detector (SOLiD) would analyze the drilled samples for bio-signatures: organic molecules, proteins, polysaccharides, and nucleic acids including DNA. Бортовой детектор признаков жизни (SOLiD), будет анализировать полученные образцы на наличие биологических следов: органических молекул, белков, полисахаридов и нуклеиновых кислот, включая ДНК.
He owned up to his fault. Он признал свою вину.
He and three colleagues wrote a paper in 2012 analyzing how various organic compounds can end up stuck to steel, titanium, and other materials commonly used in spacecraft instruments, and never even make it to the detector. Он вместе с тремя коллегами написал в 2012 году научную работу, где ученые проанализировали, как различные органические вещества могут прилипнуть к стали, титану и прочим материалам, из которых делают космические приборы, так и не попав в устройство для обнаружения.
That's my fault. Это моя вина.
Activate the phonic detector. Активируйте звуковой детектор.
This is your fault. Это твоя вина.
I've developed a combustible gas detector and also. Я разработал детектор легковоспламеняющегося газа, и ещё.
Don't try to find fault with others. Не пытайся искать недостатки в других.
And it's funny because my new radar detector was on, but I didn't hear a thing. И это забавно потому что мой новый датчик радаров был включен, но я ничего не слышал.
He is second to none when it comes to finding fault with others. Он самый первый, если дело идёт об ошибках других.
Because the radar detector, as I understand it, detects radar! Потому что датчик радаров, как я понимаю, находит радары!
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction. Сегодняшняя молодежь, не по своей вине, живет в мире, разрываемом интернациональной злобой и угрозой применения ядерного оружия.
The motion detector at the door is an electronic trip wire. Датчик движения на двери - это лазерная растяжка.
He is above finding fault with others. Он выше того, чтобы искать в других недостатки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download