Sentence examples of "feather" in English

Select source language

Select target language

Translations: all95 перо57 украшать1 other translations37

show all

I'm light as a feather. Я легка как пёрышко.

I shall sleep as if the stones were a feather bed. Я буду спать так, будто камни - это перина.

Stiff as a board, light as a feather. Тверды как дерево, легки как перышко.

Oh, I shall sleep as if the stones were a feather bed. Я буду спать так, будто камни - это перина.

As light as a feather, and as hard as dragon scales. Легкая как перышко, и прочная как чешуя дракона.

A bad man, someone truly evil, they're light as a feather. Плохой человек, кое-кто очень злой, легкий как перышко.

Light as a feather, stiff as a board. Лёгкий, как пёрышко, жёсткий, как доска.

Yeah, well, light as a feather, stiff as a board comes next. Да, сейчас пока легкое, как перышко, дальше будет жесткой, как доска.

Like a downy feather, sir. Как птичье перышко, сэр.

I'll get you feather pillow. Я принесу тебе перьевую подушку.

This isn't my feather boa. Это не боа моего отца.

Feather didn't kill my hubby. Физер не убивала моего муженька.

Bad breath, colorful language, feather duster. Запахом изо рта, матом, метелкой для пыли.

Birds of a feather will gather together. Рыбак рыбака видит издалека.

Clearly Feather McCarthy is our Red Devil. Очевидно, что Физер МакКарти - это наш Красный Дьявол.

I hit the roof like a feather. Я подлетел к крыше как перышко.

The Doctor Tar and Professor Feather method. Тогда метод доктора Гудрона и профессора Гребня.

Woodstove, feather bed, and a door that locks. Дровяная печь, Мягкая кровать, и дверь с замком.

Oh, for a feather pillow and a spring mattress. Сюда бы сейчас перьевую подушку и матрац.

I dreamed of you lying on that big feather bed. Я мечтал о тебе, лежащей на этой большой пуховой постели.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download