Sentence examples of "fine drizzle" in English

Select source language

Select target language

Maybe not as we would like it, however, what is a morning drizzle compared to yesterday 's cloudburst. Может, и не такое, как мы хотели, но утренний дождик не идёт в сравнение со вчерашним ливнем.

Fine, thank you. And you? Спасибо, хорошо. А вы?

Ooh, with peanut molasses drizzle. С посыпкой из арахиса, обжаренного в патоке.

Tonight will be fine. Let's make it for 6:00. Сегодня годится. Давайте в шесть.

Just roast me and drizzle the leavings over the rose bushes. Просто поджарьте меня, а останки рассыпьте над кустами роз.

Will it be fine weather tomorrow? Завтра будет хорошая погода?

There's mizzling and there's drizzle. Есть изморось и мелкий дождь.

Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо.

Caffeine and drizzle? Мелкий дождь и кофе?

The weather is fine in London. В Лондоне хорошая погода.

We can make cell phones that project holograms, but a light drizzle shuts down a whole airport? Мы можем делать телефоны, которые проецируют голограммы, а мелкая морось может вырубить целый аэропорт?

We'll climb the mountain if it is fine tomorrow. Мы будем подниматься на гору, если завтра будет хорошая погода.

This is what we call the drizzle. Вот то, что мы называли "дождик".

This table is fine except in one respect - it will not fit into my room. Это отличный стол, за исключеньем пустяка - он не поместится в мою комнату.

King of the Hill premieres, taking America by light drizzle. "Царь горы" - Хилл, покоряет Америку как грибной дождь.

Fine. Where? Отлично. Где?

No, not raining, more like drizzle. Нет, не дождь, скорее моросило.

That would be fine. Это было бы здорово.

Rain and light drizzle and then rain. Моросящий дождь, потом просто дождь.

If the weather is fine, I'll go swimming in the river. Если погода будет хорошей, я пойду поплаваю в реке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download