Sentence examples of "finish" in English with translation "завершать"

<>
Click Close when you finish. Щелкните Закрыть при завершении.
Click "Create Audience" to finish. Для завершения нажмите "Создать аудиторию".
Close the window to finish Закройте окно для завершения работы
Step 5: Preview and finish Шаг 5. Предварительный просмотр и завершение слияния
Finish Windows 10 device setup. Завершите настройку Windows 10 на устройстве.
Follow the steps to finish calibration. Следуйте инструкциям для завершения калибровки.
When will you finish your assignment? Когда вы завершите ваше задание?
On the Completion page, click Finish. На странице Завершение нажмите кнопку Готово.
Finish creating allocation key accrual schemes Завершение создания схем начисления ключей распределения
When you finish, close the form. Закройте форму после завершения.
When you are finished, click Finish. Завершив настройку, нажмите кнопку Готово.
Click Finish to complete the wizard. Нажмите кнопку Готово, чтобы завершить работу мастера.
Tap Stop to finish the shot. Для завершения съемки нажмите Стоп.
When the installation is complete, click Finish. По завершении установки нажмите кнопку Готово.
Start OneDrive and finish the setup process. Запустите OneDrive и завершите установку.
Finish signing in as you usually do. Завершите процедуру как обычно.
Finish creating your campaign, making sure you: Завершая создание кампании, выполните следующее:
When the wizard is complete, click Finish. После завершения мастера нажмите кнопку Готово.
Click Save to finish creating the policy. Нажмите кнопку Сохранить, чтобы завершить создание политики.
Now we need to finish the job. Теперь нам надо завершить эту работу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.