Sentence examples of "fishes" in English with translation "рыбный"

<>
So I went to Conservation International and brought them in as a partner and went through the process of valuing the fishery resource, deciding how much Kiribati should be compensated, what the range of the fishes were, brought in a whole bunch of other partners - the government of Australia, the government of New Zealand, the World Bank. Я отправился в Conservation International, взял их в свои партнеры и прошел через весь процесс оценки рыбного ресурса, решая сколько Кирибати должен получить компенсации, какой диапазон видов рыбы. Я взял в партнеры много разныз организаций - правительство Австралии, правительство Новой Зеландии, Мировой Банк.
The Future of Fish Farming Будущее рыбного хозяйства
Fish fingers, carrots and chips. Рыбные палочки, морковь и картошка.
Fish soup and cheese pie. Рыбный суб и сырный пирог.
Kids, mind the fish fingers. Дети, ешьте рыбные палочки.
14 years since fish custard. 14 лет с рыбного крема.
How's the fried fish sandwich? Что это за рыбный сэндвич?
"Ukha" (fish soup), what is "ukha?" "Уха" (рыбный суп), что такое "уха"?
I want to know why they fish. Я хочу знать, почему они ведут рыбный промысел.
I'll cook your favorite fish soup. Я сварю твой любимый рыбный суп.
What the hell is fish head soup? Что такое суп из рыбных голов, черт возьми?
There's beef burgers or fish fingers. Есть гамбургеры и рыбные палочки.
I've got prawns and fish fingers. У меня есть креветки и рыбные палочки.
Now send me back up, fish fingers. А теперь отправь меня назад, рыбные палочки.
I really hope you like fish pie. Я надеюсь, тебе нравится рыбный пирог.
It makes the coffee taste like fish soup. Она делает кофе, с привкусом рыбного супа.
How is it going in the fish market? Как дела на рыбном рынке?
Instead, the big thrill is a fish pie. Вместо этого, большое возбуждение вылилось в рыбный пирог.
Could I borrow some of those fish fingers? Могу ли я позаимствовать те рыбные палочки?
First the fish market, then the garbage trucks. Сначала рыбный рынок, затем мусоровозы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.