Sentence examples of "flower girls" in English

Select source language

Select target language

I order pink headpieces for the flower girls, they deliver white. Я заказывала у цветочниц розовые венки, а они привезли белые.

If I want financial advice, I'll ask my accountant, not flower girls. Если мне понадобится финансовый совет, я спрошу своего бухгалтера, а не цветочницу.

If the king finds out that you are not a lady the police will take you to the Tower of London where your head will be cut off as a warning to other presumptuous flower girls. И если король догадается, что вы не леди, вас сначала отправят в Тауэр, а потом отрубят вам голову, чтобы другим цветочницам неповадно было строить из себя леди.

She's a flower girl. Она - цветочница.

Hey, we need our flower girl. Эй, нам нужна наша цветочница.

Flower girl, report to the dais, pronto. Цветочница, передвигайся на веранду, и побыстрее.

Lily, sweetie, are you excited to be a flower girl? Лили, милая, ты рада, что будешь цветочницей?

I treat a duchess as if she was a flower girl. А я обращаюсь с герцогиней как с цветочницей.

He treats a flower girl as if she were a duchess. Он обращается с цветочницей как с герцогиней.

So you want me to go looking like a flower girl? Так вы хотите, чтобы я оделась словно цветочница?

Girls, if you'd fall in behind, two by two, flower girls will be on each side. Девушки, если не хотите упасть, становитесь по двое друг за другом, девушки с цветами будут с каждой стороны.

And I'm looking at head shots of flower girls. Да, мы делаем хореографию, и я смотрю на фотографии девушек с цветами.

That flower tried to attack me. Этот цветок хотел напасть на меня.

Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail. В последнее время старшеклассницы используют сотовые телефоны чтобы обмениваться электронными сообщениями.

He likes the most beautiful flower. Ему нравится самый красивый цветок.

The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other. Девочки-близняшки настолько похожи, что я не могу различить их.

This is a beautiful flower. Это красивый цветок.

As usual with young girls, Alice loves chocolate. Как и многие молодые девушки, Алиса любит шоколад.

I see a rare flower in the vase. Я вижу редкий цветок в вазе.

She is popular with other girls. Она нравится другим девочкам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download