Sentence examples of "footers" in English
Notes & Handouts can have both headers and footers.
На заметках и выдачах могут быть и верхние, и нижние колонтитулы.
From the Settings section, click Insert Headers and Footers.
В разделе Settings (Настройки) выберите Insert Headers and Footers (Вставить верхние и нижние колонтитулы).
If no footer text is specified, the footers are blank.
Если текст нижнего колонтитула не указан, нижние колонтитулы остаются пустыми.
Organization-wide disclaimers, signatures, footers, or headers in Exchange 2013
Заявления об отказе, подписи, верхние или нижние колонтитулы на уровне организации
On-premises users can't use links included in group message footers.
Локальные пользователи не могут использовать ссылки в нижних колонтитулах сообщений группы.
If your page number is in the footer, turn off linking for footers.
Если номер страницы находится в нижнем колонтитуле, отключите связывание для нижних колонтитулов.
The footers that appear on the slide master are the text footer and date.
Нижние колонтитулы на образце слайдов включают в себя дату и текст.
In PowerPoint Online, you can print one slide per page, with headers and footers.
В PowerPoint Online можно печатать по одному слайду на страницу с верхними и нижними колонтитулами.
If your pages also have footers, click Go to Footer and turn off linking there too.
Если на страницах указаны еще и нижние колонтитулы, нажмите кнопку «Перейти к нижнему колонтитулу» и тоже отключите связь.
Headers and footers are areas in the top, bottom, and side margins of each page in a document.
Верхние и нижние колонтитулы — это области в верхних и нижних полях каждой страницы документа.
These changes don’t affect the headers or footers on the slides themselves — just the notes and handouts.
Эти изменения не влияют на верхние или нижние колонтитулы на слайдах: они применяются к заметкам и раздаточным материалам.
Important: To ensure that your revised footers appear on your slides, on the Insert menu, click Header and Footer.
Внимание! Чтобы убедиться в том, что на слайдах будут отображаться отредактированные нижние колонтитулы, на вкладке Вставка нажмите Колонтитулы.
To change the headers and footers on the slides themselves, see Change or delete the footer on your slides.
Чтобы изменить колонтитулы на слайдах, ознакомьтесь со статьей Изменение или удаление нижнего колонтитула на слайдах.
We aren’t using footers, so let’s click the header and decide what we want to do next.
В этом документе нет нижних колонтитулов, поэтому выберем верхний колонтитул и посмотрим, что делать дальше.
For more information about working with sections, headers and footers, and other design issues, check out the links in the course summary.
Чтобы узнать больше о работе с разделами, верхними и нижними колонтитулами, а также о других вопросах оформления, ознакомьтесь со ссылками в сводке курса.
See how landscape and portrait orientation affect headers and footers, page numbers, and margins, dealing with text in landscape view, and other design considerations.
Узнайте о том, как альбомная и книжная ориентация сочетается с верхними и нижними колонтитулами, номерами страниц и полями, научитесь размещать текст на страницах в альбомной ориентации и ознакомьтесь с другими советами по выбору оформления.
You can modify the font formatting of footers on individual slides by selecting the footer text in Normal view and editing the style on the Home tab.
Также можно изменять форматирование шрифтов для нижних колонтитулов на отдельных слайдах. Для этого в обычном режиме выделите текст нижнего колонтитула и измените стиль на вкладке Главная.
You can use the Print management setup form to specify the text that is printed in the footers of the original version and other copies of sales documents.
С помощью формы Печать настройки управления можно указать текст, который будет печататься в нижних колонтитулах оригинала и копий документов по продажам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert