Sentence examples of "front putty" in English

<>
I can't stand being laughed at in front of others. Я не могу терпеть, когда надо мной смеются перед другими.
One look at those beauty queens and he would be putty in their hands. Один взгляд на этих королев красоты, и он стал бы замазкой в их руках.
The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.
He used to make plumbing putty out of elk's bones. Он делал замазку для труб из костей оленей.
I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.
It disturbs the putty with a particular rhythm all of its own. От него штукатурка облетает в каком-то своём, особенном ритме.
There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.
Soft as putty. Мягкий, как замазка.
I bought this book at the bookstore in front of the station. Я купил эту книгу в книжном напротив вокзала.
Make her putty in your hands. Приведет ее прямо в твои руки.
You see some trees in front of the school. Ты видишь деревья перед школой.
Where did he make this putty? Где он делал эту замазку?
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло.
And you're poking at brains like they're silly putty. И ты копаешься в мозгах как в пластилине.
The gentleman was standing in front of the bank. Господин стоял перед банком.
You really are putty. Ты впрямь тряпка.
Turning to the right, you will find the city hall in front of you. Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
Well, how can you be sure your wife is not the putty in the bartender's hands? Как ты можешь быть уверен в том, что твоя жена не превратилась в пластилин в руках бармена?
I managed to find a parking place right in front of the building. Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания.
This is my fire truck, my Slinky, my Silly Putty. Это моя пожарная машина, мой Слинки, мой Глупый Патти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.