Sentence examples of "funny book" in English

Select source language

Select target language

Nose in a funny book, how rude. Нос в комиксы, как неприлично.

Is there a funny book about flowers? А есть смешная книга про цветы?

Is she a serious kid or does she like a funny book? Она серьёзный ребёнок или любит смешные книжки?

Here I am, minding my own business And someone thinks it's funny to throw a book at me. Я тут сижу, думаю о своём, и кто-то решил, что будет весело бросить в меня книгой.

First things first: it is a very funny and perceptive book about the characters occupying a fashionable Cairo apartment block (which really exists) and squatting in hovels on its roof. О чём же эта книга? Это очень смешная и проницательная книга о разных людях, живущих в роскошном каирском многоэтажном доме (существующем в действительности) и о людях, прозябающих в лачугах на его крыше.

I'm not being funny, he's in the Guinness Book of Records. Я не шучу, он в книге рекордов Гиннеса есть.

She had a funny little moment, this morning, all because of that book. Да что-то необычное случилось с ней, сегодня утром, все из-за той книги.

I asked Tom about his new book. Я спросил Тома о его новой книге.

Your joke is funny no matter how many times I hear it. Твоя шутка забавна, не важно, сколько раз я её слышал.

This book is on the manners and customs of America. Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.

The teacher told us a funny story. Учитель рассказал нам забавную историю.

Have you ever written a book? Вы когда-то писали книгу?

There's something funny going on here. Здесь происходит нечто смешное.

What book did you buy? Какую книгу вы купили?

It's funny you should say that. Забавно, что ты так сказал.

"Is there a book on the chair?" "Yes, there is." «На стуле есть книга?» «Да, есть.»

It's funny how things turned out. Забавно, как всё повернулось.

You're going to get much publicity with this book. С этой книгой ты обретёшь широкую известность.

I had a funny dream last night. Прошлой ночью у меня был смешной сон.

She'll lend you a book. Она одолжит тебе книгу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download