Sentence examples of "game disc" in English

Select source language

Select target language

The console will play the installed game from your hard drive, after it checks for a valid game disc in the disc drive. После проверки на наличие нужного диска в дисководе установленная игра будет запущена на консоли с жесткого диска.

A game disc being inserted into an Xbox 360. Игровой диск вставляется в консоль Xbox 360.

If you have a game disc, insert it now. Если у вас есть диск с игрой, вставьте его.

Install from a game disc Установка с игрового диска

Game Disc Exchange Program Программа обмена дисков с играми

Eject the game disc. Извлеките диск с игрой.

For more information, see Xbox 360 game disc exchange. Дополнительные сведения см. в разделе Обмен дисков с играми для Xbox 360.

Now, insert a game disc and you’re ready to start playing! А теперь вставьте диск c игрой, и можно начинать играть!

Insert the Software Driver disc or the game disc included with the Xbox 360 Wireless Speed Wheel. Вставьте диск с драйвером программного обеспечения или диск с игрой, поставляемый с беспроводным гоночным рулем для Xbox 360.

The Microsoft Game Disc Exchange Program applies ONLY to games published by Microsoft and is subject to availability. Программа обмена дисков с играми Microsoft действует ТОЛЬКО в отношении игр, выпущенных корпорацией Microsoft, и только для продуктов, которые имеются в наличии.

Note: The game disc must be in the disc drive, even though you have installed the game on your hard drive. Примечание. Несмотря на то что игра установлена на жесткий диск, диск с игрой должен находиться в дисководе.

Note: Microsoft is not responsible for the loss of any additional products or accessories (such as a power supply, controller, or game disc) that you included with the product when you sent it in for service. Примечание. Microsoft не несет ответственности за утерю любых дополнительных продуктов и дополнительных устройств (например, источника питания, геймпада или оптического диска с игрой), отправленных в сервисный центр вместе с продуктом.

When you insert a game disc, the console checks to see whether the game is already installed. После вставки игрового диска консоль проверит, была ли эта игра уже установлена.

If your game is not published by Microsoft, contact the game publisher about its game disc replacement policy. Если игра выпущена не корпорацией Microsoft, а другой компанией, то обращайтесь к ней по вопросам замены диска.

Step 3: Eject the game disc and power cycle the console Шаг 3. Вставьте игровой диск, затем выключите и снова включите консоль

Try to play a game disc. Попробуйте запустить игровой диск.

If a game disc includes a newer version of the console software than you currently have, the game disc will prompt you to install the update when you start the game. Если игровой диск содержит более новую версию программного обеспечения консоли, чем установленная в данный момент, то при запуске игры игровой диск предложит установить обновление.

If none of the previous solutions fixed the problem and you still can't play a particular disc, go to Xbox One game disc exchange to learn how to replace a Microsoft game. Если неполадку не удается устранить с помощью ни одного из предыдущих решений, а конкретный диск по-прежнему не удается воспроизвести, перейдите в раздел Замена дисков с играми для Xbox One, в котором можно получить инструкции по замене игры от корпорации Microsoft.

Note: If you don’t have a Kinect game disc handy, see Update your console software for more update options. Примечание. Если у вас на руках нет диска игры Kinect, см. прочие опции обновления в разделе Обновление программного обеспечения консоли.

If other discs do play, but this disc will not, see Xbox 360 game disc exchange. Если другие диски воспроизводятся, а этот нет, то см. раздел Обмен дисков с играми для Xbox 360.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download