Sentence examples of "games theory" in English

<>
And this is Von Neumann and Morgenstern, who wrote the "Theory of Games." Это фон Нойман и Моргенштерн, написавшие "Теорию игр".
I wonder whether we might help ourselves to understand, say, quantum theory, if we brought up children to play computer games, beginning in early childhood, which had a sort of make-believe world of balls going through two slits on a screen, a world in which the strange goings on of quantum mechanics were enlarged by the computer's make-believe, so that they became familiar on the Middle-World scale of the stream. Мне интересно, сможем ли помочь себе понять, скажем квантовую теорию, если бы наши дети играли в компьютерные игры, начиная с раннего детства, в которых был бы некий выдуманный мир шариков, проходящих сквозь две щели на экране; мир, в котором странности квантовой механики усиливались бы компьютерной фантазией так, что они стали бы привычными в масштабах Среднего мира.
The teacher took part in the children's games. Учитель принимал участие в играх детей.
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance. Самое важное то, что теория Эммета согласуется с предыдущими теориями физики.
Almost no girls play video games. Девочки почти не играют в видеоигры.
Darwin developed the evolutionary theory. Дарвин развивал теорию эволюции.
Most boys like computer games. Многие мальчишки любят компьютерные игры.
It is impossible to get him to understand the new theory. Невозможно заставить его понять новую теорию.
It is hard to win four successive games. Трудно выиграть в четырёх последовательных играх.
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. Влияние теории Эммета на физику широко обсуждалось ранее, и не рассматривается мною в данной статье
Where did the Olympic Games originate? Откуда берут начало Олимпийские игры?
Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary. Зеркальное отображение занимает важное место в лакановской теории Воображаемого.
Our team lost all its games. Наша команда проиграла все игры.
Even today, his theory remains practically irrefutable. Даже сегодня его теория остаётся практически неопровержимой.
Bread and games. Хлеба и зрелищ.
For all you say, I still believe in the truth of the theory. Что бы вы не говорили, а я всё равно верю в истинность этой теории.
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus. В 776 году до нашей эры у подножия горы Олимп были проведены первые Олимпийские игры в честь верховного греческого бога Зевса.
His theory is based on many facts. Его теория базируется на многих фактах.
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms. Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.
I think I have a theory about that. Думаю, у меня есть теория на этот счёт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.