Usage examples of "gate feed hopper" in English with translation to Russian

<>
But the point is, if a network based on social connections contains some between people who would shut a gate in each other's face, then it's no wonder why visiting the News Feed can end up an unsatisfying experience. Но смысл вот в чем: если в сети, основанной на социальных связях, есть такие отношения, когда люди закрывают дверь перед носом своего «друга», неудивительно, что просмотр ленты новостей в этой соцсети может превратиться в занятие, не приносящее никакого удовлетворения.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
She was afraid of the dog at the gate. Она боялась собаки у ворот.
I came back for you when I realized you weren't on the hopper. Я вернулся за тобой, когда понял, что тебя нет в транспортнике.
Feed chickens with seeds. Кормите цыплят зерном.
The gate is so narrow that the car can't pass through it. Ворота такие узкие, что машина в них не проедет.
This is Dr. Hopper. Это доктор Хопер.
I feed my cat every morning and every evening. Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
The gate was too narrow for the truck. Ворота были слишком узкими для грузовика.
Erin, the Van Hopper case got you back on the fast track. Эрин, процесс Ван Хоппера вернул вас в первые ряды.
Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.
The car passed through a gate. Машина прошла через ворота.
This is Dr. Frank Hopper. А это доктор Фрэнк Хопер.
Don't feed the dog. Не корми собаку.
They were waiting for the gate to open. Они ожидали, пока ворота откроют.
Now Jack Brody told us that his roommate had been abused by Coach Hopper, and we think that's you. Джек Броди рассказал нам, что его соседа по комнате совратил тренер Хоппер, и мы думаем, что это был ты.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
I painted the gate blue. Я покрасил ворота в синий.
I once tried to kill my sister when she put a drawing pin through my space hopper. Однажды я хотел убить свою сестру за то, что она подложила мне кнопку в мой космический бункер.
We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Мы, японцы, сейчас кормимся рисом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!