Ejemplos del uso de "general" en inglés

<>
Assistant Solicitor General (1976-1978) Помощник Генерального солиситора (1976-1978 годы)
From General, click Comment Ranking В разделе Общие нажмите Рейтинг комментариев.
General, two operational rockets left. Генерал, осталось две боевые ракеты.
Updates to General ledger reports Обновления отчетов главной книги
May Day: Occupy Denver Preps For General Strike День 1 мая в Денвере: подготовка к Всеобщей забастовке
try a more general search Попробуйте более широкий поиск
This book is suitable for general readers. Эта книга годится для обычной публики.
In March 2001, it launched a general crackdown on Internet dissent that resulted in numerous people being imprisoned and harassed. В марте 2001 года оно начало повальное наступление на несогласных, выражающих свое мнение в Интернете, и в результате этого множество людей получало угрозы или было отправлено за решетку.
General agency to be awarded. Мы предлагаем генеральное представительство.
Set up general company information. Задание общей информации о компании.
General, this is uncalled for. Генерал, это бессмысленно.
The general point is this: Главное здесь следующее:
EUR/GBP collapses after the UK general elections EUR/GBP после всеобщих выборов в Великобритании
Support for engineering, math and science - education in general - boomed. Была развернута широкая поддержка науки - это был расцвет образования.
General monetary values stored in the EU format. Обычные денежные значения в формате ЕС.
The Attorney-General and Solicitor General. генеральный прокурор и генеральный солиситор.
General stability and performance improvements. Повышение производительности и общие улучшения стабильности работы.
General Musharraf knew the alternative. Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае.
I subpoenaed your general counsel. Я связался с вашим главным юристом.
But the general election could be something else. Но всеобщие президентские выборы это всё же нечто посложнее.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.