Sentence examples of "getting back at" in English

<>
Getting back at you for what? Отомстить за что?
This is him getting back at me. И вот он решил мне отомстить.
And he's getting back at the victim. И он отомстил жертве.
She thought I was just getting back at Sidney Она подумала, что так я пытаюсь отомстить Сидни
Oh, God, she's getting back at me, isn't she? О, боже, она пытается отомстить мне, да?
I know, but in getting back at them, I screwed up everything for myself. Я знаю, но отомстив ему, я все для себя разрушила.
It wasn't just sex for the sake of getting back at Amy and you. Это не был секс просто для того, чтобы отомстить вам с Эми.
She gets back at me. Она отомстила мне.
I got back at him though. Но я ему отомстила.
She's trying to get back at me. Она пытается мне отомстить.
Make you want to get back at someone. Захотеть отомстить кому-нибудь.
He blew up my wife to get back at me? Он взорвал мою жену, чтобы отомстить мне?
Actually, I really want to get back at my ex. Фактически, я действительно хочу отомстить своему экс.
You made me mad, so I got back at you. Ты просто бесил меня, и я отомстил.
Don't worry, I got back at her years later. Не волнуйтесь, я отомстила ей через пару лет.
I'll do anything to get back at them for that. Я сделаю все, чтобы отомстить им.
I got back at Frank in the most fitting way possible. Я отомстила Френку наиболее подходящим способом.
Yeah, and she says she did it to get back at me. Ага, она сказала что сделала это что бы отомстит мне.
Clearly, Karen is trying to get back at us because Jim dumped her. Карен несомненно пытается отомстить нам за то, что Джим ее бросил.
And you think that's about me trying to get back at you? И вы решили, что вот этим, я хочу вам отомстить?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.