Sentence examples of "glass roof" in English

Select source language

Select target language

Get in the administrative blocks and climb to the glass roof that overhang the platforms. Проникнуть в административный блок и подняться на стеклянную крышу, нависающую над платформами.

But there was no broken glass on the roof. Но на крыше не было битого стекла.

Several security improvements have been made to the premises (blast-proof glass lamination, video surveillance in the garage and on the roof and upgrading of the public address system) have also been completed, as planned. Также в соответствии с планом был завершен ряд связанных с обеспечением безопасности работ по переоборудованию помещений (покрытие стекол взрывостойкой пленкой, установка в гараже и на крыше аппаратуры видеонаблюдения и совершенствование громкоговорящей системы оповещения).

Security improvements to the premises (installation of fence, blast-proof glass lamination, perimeter lighting, video surveillance in the garage and on the roof and upgrading of a public address system) are in the design stage. Разрабатываются планы обеспечения безопасности помещений (установка ограждения, покрытие стекол взрывостойкой пленкой, освещение территории, установка системы видеонаблюдения в гараже и на крыше и модернизация системы громкой связи).

Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.

We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.

In case of fire, break the glass and push the red button. В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.

I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.

The glass broke to pieces. Стекло разбилось на осколки.

Every time it rains, the roof leaks. Каждый раз в дождь крыша течёт.

There is little water left in the glass. В стакане осталось мало воды.

I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.

Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.

Look at the house with the red roof. Взгляни на дом с красной крышей.

I broke a glass when I did the dishes. Я разбил стакан, когда мыл посуду.

What is that building with the green roof? Это что за здание с зелёной крышей?

I'm thirsty. Can I have a glass of water? Я хочу пить. Можно мне стакан воды?

The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.

The hardness of diamond is such that it can cut glass. Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.

The house whose roof you can see is Mr Baker's. Ты видишь крышу дома мистера Бейкера.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download