Sentence examples of "gob run" in English

Select source language

Select target language

Hey, don't stand around too long in that dress or someone'll post a letter in your gob. Эй, не зевай по сторонам в этом платье, а то кто-нибудь тебе в рот конверт бросит.

How fast does this train run? Как быстро едет этот поезд?

Throw some peanuts down your gob. Закинь в себя пару орешков.

I am too tired to run. Я слишком устал, чтобы бегать.

Shut your gob, boy. Закрой рот, мальчик.

Run fast, or you will be late for school. Беги быстрей, а то опоздаешь в школу.

Shut your festering gob, you tit. Завали свою гнилую глотку, сосунок.

He is going to run for mayor. Он собирается баллотироваться на должность мэра.

Gob, I'm going hunting for my wife. Джоб, я буду охотиться во имя своей жены.

The buses run every ten minutes here. Здесь автобусы ходят каждые десять минут.

Ah, she's got a gob on her. А, у нее грязный рот.

Their contract is to run out at the end of this month. Их контракт прекращается в конце этого месяца.

Keeping your gob shut. Держа рот на замке.

I'll be back soon. I have to run to the post office. Я скоро вернусь. Мне надо сбегать на почту.

You've got too much gob and brass for the donkey work. Слишком самостоятельная, чтобы на тебе можно было воду возить.

I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster. У меня на компьютере установлено слишком много программ. Может быть, если я удалю некоторые из них, мой компьютер будет работать намного быстрее.

And Gob had finally overcome his own low self-esteem. И к Джобу, наконец, вернулось самоуважение.

Run one's enemy through with a sword. Прогнать врага мечом.

I mean, judging by the evidence, I've certainly got a gob. По крайней мере, я точно могу сказать, что рот у меня есть.

Anyone would find it hard to run on such a hot day. Любому покажется трудно бежать в такой жаркий день.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download