Sentence examples of "goofy" in English with translation "глупый"

Select source language

Select target language

Translations: all39 глупый21 глупо6 other translations12

show all

You and your goofy food. По тебе и по твоей глупой еде.

They called you Goofy Smile. Вас назвали "Глупая Улыбка".

Lippe, you freaking goofy bastard. Липпи, глупый ублюдок.

He is as goofy as anything. Он такой же глупый, как и все.

I can't picture him goofy. Не представляю его глупым.

It's just a goofy ceremony. Какая то глупая церемония.

Your big, goofy grin said it, okay? Сказала твоя большая, глупая ухмылка, понятно?

She used words like "goofy man-child" Она использовала слова вроде "глупый большой ребенок"

What is this goofy walk that the models do? И что это за глупая походка, которую используют модели?

Bob's just kind of goofy, like a cartoon. Боб глупый, как Гуфи из мультика.

Anyway, I know stuffed animals are goofy and silly. Я знаю, что плюшевые игрушки глупые и смешные.

Back when he was just some goofy, crappy artist. Пока он всего лишь глупый бездарный художник.

Warm heart, big, goofy smile, his whole life ahead of him. Доброе сердце, большая, глупая улыбка, перед ним вся его жизнь.

Yeah, you were a little anti-social maybe, a little goofy. Да, возможно, ты немного антисоциальна, немного глупая.

They'll be safe there with mickey, minnie, and their goofy grandparents. Они будут в безопасности с Мики, Мини, и глупыми дедушкой и бабушкой.

I hate being married, and I don't do any goofy crap. Я ненавижу быть женатым и не творю глупое дерьмо.

I thought going on a goofy, little adventure might bring you closer together. Я подумал, небольшое, глупое приключение сблизит вас двоих.

I have to sing goofy in order to sing like I'd to sing stupid. Надо петь что-нибудь глупое, чтобы было похоже, что я пою плохо нарочно.

And you wonder why people think neuroscience is nothing but a goofy game for diaper babies. И ты ещё удивляешься, почему люди считают неврологию лишь глупой игрой для младенцев.

It's just gonna be you, me, and those goofy hats on a boat for ten hours! Будете только вы, я и эти глупые шляпы в лодке на протяжении десяти часов!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download